Злоупотребление наркотическими средствами представляет собой проблему, которую можно предотвратить, лечить и контролировать. Хотя и необходимо активизировать усилия с тем, чтобы сократить объемы поставок путем оказания поддержки производителям незаконных культур в поиске эффективных законных альтернатив и обеспечения дальнейшей благородной работы правоприменительных органов по конфискации наркотических средств, основной задачей в области борьбы с наркотиками на глобальном уровне является сокращение спроса. Чем меньше будет спрос, тем меньше будет необходимость в предложении и тем меньше будет стимулов у преступников для контрабанды наркотических средств.

Борьба со злоупотреблением наркотическими средствами представляет собой коллективную задачу. Она требует политического руководства и адекватных ресурсов, в частности для создания большего количества более эффективных лечебных учреждений. Она требует участия родителей и преподавателей, а также медицинских работников и работников социальной сферы. Она требует, чтобы сотрудники средств массовой информации и органов уголовного правосудия играли свою роль.

Представители всех слоев общественности должны объединить силы и уделять особое внимание уязвимым лицам – тем, кто является уязвимым с точки зрения употребления наркотических средств в силу их личной или семейной ситуации, и тем, кто является уязвимым в силу того, что они уже употребляют наркотические средства. Наша миссия состоит в том, чтобы предоставить им возможности для того, чтобы они могли контролировать свою жизнь и не допустить того, чтобы наркотики контролировали их жизнь. Это означает обеспечить для молодых людей хорошие ориентиры, возможности трудоустройства и возможности участия в деятельности, которая позволит им организовать свою жизнь и придаст ей смысл и значение. Это означает оказывать поддержку усилиям родителей с тем, чтобы они могли делиться любовью и играли руководящую роль. Это означает протянуть руку помощи обездоленным группам и обеспечить, чтобы они получали необходимую заботу для преодоления поведенческих, психологических или медицинских проблем. Это означает заложить основания для оптимизма.

Эффективное лечение имеет важное значение для тех, кто борется с проблемой наркомании. Злоупотребление наркотическими средствами – это заболевание, которое необходимо лечить на основе имеющихся доказательств, а не на основе идеологии. Я настоятельно призываю государства-члены уделять больше внимания раннему выявлению этой проблемы; сделать больше для предотвращения распространения заболеваний – в частности ВИЧ и гепатита – в результате употребления наркотиков; обеспечить лечение всех форм наркомании; и учитывать необходимость лечения от наркотической зависимости в основных направлениях деятельности здравоохранения и социальных служб.

Злоупотребление наркотиками причиняет страдания и мучения отдельным лицам и их близким. Оно разрушает суть человеческого существа, семьи и общества. Это вопрос, которому все мы должны уделять личное внимание. В связи с проведением Международного дня борьбы со злоупотреблением наркотическими средствами и их незаконным оборотом давайте же сделаем так, чтобы наркотикам не было места в нашей жизни и в жизни наших общин.